见周子充舍人叙怀

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
三年再谒一番逢,两舍相望几讯通。便有好怀安得尽,不知造物底相穷。公今贫贱庸非福,我更清愁恶似公。误辱相期千载事,云泥政自未应同。

译文

三年中两次拜访,每次相逢都很难得,两家相距不远,几次互通音讯。即使有美好的情怀,又怎能尽情抒发?不知造物主为何如此困窘。您现在贫贱,难道不是福气吗?我的清愁比您更甚。承蒙您以千载事业相期许,我恐辜负厚望,云泥之别本不应相同。

注释

【周子充】周必大,字子充,南宋名臣、文学家,与杨万里交好。【舍人】官名,周必大曾任中书舍人。【叙怀】述怀,即抒发情怀。【三年再谒一番逢】三年中两次拜访,每次相逢都很难得。【两舍】指两家相距不远。【造物】造物主,指天意。【底相穷】为何如此困窘。【公今贫贱庸非福】您现在贫贱,难道不是福气吗?化用《老子》“福兮祸之所伏”之意。【我更清愁恶似公】我的清愁比您更甚。【误辱相期千载事】承蒙您以千载事业相期许,我恐辜负厚望。【云泥政自未应同】云泥之别,本不应相同。云泥喻地位悬殊。

赏析

此诗为杨万里寄赠周必大之作,表达了对友人境遇的感慨与自谦。首联叙别离之频繁与音讯之通,显交谊深厚。颔联以“好怀”与“造物”对举,抒发对命运不公的无奈。颈联以“贫贱非福”反语慰友,又以“清愁恶似公”自嘲,情感真挚。尾联“云泥”之喻,既谦称己不如友,又暗含对友人才华的推崇。全诗语言质朴,情感沉郁,体现了杨万里后期诗风的深沉内敛。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《见周子充舍人叙怀》- 杨万里 - 诗词大全

《见周子充舍人叙怀》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析