王式之命刘秀才写予真因署其上
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
浙水东兼浙水西,千岩万壑总遨嬉。游山祗欠金华债,乘兴今随王式之。
译文
浙东和浙西的山水,千岩万壑我都游玩过。游山只欠下金华未去的遗憾,如今乘着兴致跟随王式之前往。
注释
【浙水东兼浙水西】:浙水,即浙江,今钱塘江。浙水东指浙东,浙水西指浙西,宋代两浙路分为浙东、浙西两路。【千岩万壑】:形容山水景色幽深,语出《世说新语·言语》‘千岩竞秀,万壑争流’。【遨嬉】:游玩嬉戏。【金华债】:指未游览金华的遗憾。金华,今浙江金华,宋代属浙东。【王式之】:人名,杨万里的友人,生平不详。
赏析
此诗为杨万里题画像之作,表达了对友人王式之的感激与游兴。前两句以‘总遨嬉’概括自己遍游浙东浙西的经历,展现豪迈情怀;后两句以‘金华债’点出未游之憾,而‘乘兴今随’则写出因友人得以弥补遗憾的喜悦。全诗语言明快,用典自然,体现了杨万里‘诚斋体’活泼风趣的风格。据推测,此诗作于杨万里晚年退居家乡时,诗中‘金华债’或暗含对友情的珍视。
杨万里的其他作品
《王式之命刘秀才写予真因署其上》- 杨万里 - 诗词大全
《王式之命刘秀才写予真因署其上》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析