演

演雅六言二首

宋代 · 杨万里

作者古诗词

果蠃周公作诰，鷾鸸由也外堂。白鸥比德于玉，黄鹂巧言如簧。

译文

蜾蠃如同周公一样发布诰命，鹓鶵像子路那样立于外堂。白鸥的品德可比美于玉石，黄鹂的巧言如同笙簧一般动听。

注释

【果蠃】即蜾蠃，一种细腰蜂，常捕螟蛉幼虫为食。古人误以为蜾蠃养螟蛉为己子，故有‘螟蛉有子，蜾蠃负之’之说。此处‘果蠃周公作诰’用典，周公曾作《大诰》等文，以果蠃喻指周公之勤劳教诲，或言果蠃之鸣声似诰命。【鷾鸸】即鹓鶵，传说中凤凰一类的神鸟。《庄子·秋水》载鹓鹡非梧桐不止，非练实不食，非醴泉不饮。‘由也外堂’指子路（仲由）立于外堂，或喻鷾鸸高洁不群。【白鸥比德于玉】化用《诗经·秦风·小戎》‘言念君子，温其如玉’，以白鸥之洁白比君子之德如玉。【黄鹂巧言如簧】语出《诗经·小雅·巧言》‘巧言如簧，颜之厚矣’，黄鹂鸣声婉转，喻指巧言善辩。

赏析

此诗为杨万里《演雅六言二首》之一，以动物拟人，借典故讽喻世态。首句‘果蠃周公作诰’，以细腰蜂比周公，暗讽徒具形式之教诲；次句‘鷾鸸由也外堂’，以神鸟比子路，或言高洁者反居外位。后两句‘白鸥比德于玉’与‘黄鹂巧言如簧’形成对比，白鸥之德如玉而黄鹂巧言如簧，暗示真才实德者沉默，巧言令色者得势。全诗用典精妙，语言简练，体现了杨万里‘诚斋体’活泼诙谐、寓庄于谐的特点。据推测，此诗可能作于杨万里晚年，借物讽世，表达对官场虚伪的不满。

宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

查看杨万里的全部作品 →

继续搜索

杨万里的其他作品