筠庵晚睡三首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
一户元无白板遮，两窗新染藕丝纱。竹床品字排三只，睡杀山风醉杀霞。
译文
整个屋子原本没有白板门遮挡，两扇窗户新糊上了藕丝色的纱帘。竹床像“品”字一样排列着三张，睡足了山风，陶醉于晚霞。
注释
【一户】指整个屋子。【元】同“原”，本来。【白板】未上漆的木门板。【藕丝纱】一种质地轻薄、颜色如藕丝的纱帘。【品字排】像“品”字形排列。【睡杀】睡足，睡够。杀，程度副词，极、甚。【山风】山间的风。【醉杀】陶醉至极。霞，晚霞。
赏析
此诗描写夏日傍晚在筠庵的闲适生活。前两句写居所简朴，以“白板无遮”和“藕丝纱”对比，突出清雅。后两句以“品字排”的竹床和“睡杀”“醉杀”的夸张手法，表现诗人对自然之景的沉醉。杨万里诗风清新自然，此诗语言浅近，意境闲适，体现了其晚年退居生活的情趣。【据推测】此诗可能作于杨万里晚年隐居期间，表达了对山林生活的满足与超脱。
杨万里的其他作品
《筠庵晚睡三首》- 杨万里 - 诗词大全
《筠庵晚睡三首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析