和罗巨济山居十咏
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
秀溪何处好？腊尾与春初。山色梅边净，人家竹里居。先生来得得，一笑意舒舒。归路无灯火，冰轮挂岭隅。
译文
秀丽的溪流何处最好？是在年末与初春之时。山色在梅花映衬下显得明净，人家居住在竹林深处。您特地前来，步履从容，一笑之间意态舒展。归途中没有灯火，一轮明月高悬在山岭的角落。
注释
【秀溪】：地名，指风景优美的溪流，具体位置不详，可能为江西吉水一带。 【腊尾】：农历十二月末尾，即年底。 【春初】：立春前后，初春时节。 【山色梅边净】：山色在梅花映衬下显得明净。 【竹里居】：居住在竹林深处。 【先生】：指友人罗巨济。 【得得】：象声词，形容马蹄声或脚步声，亦含“特地”之意。 【舒舒】：舒展、愉悦的样子。 【冰轮】：指月亮，因其清冷如冰、圆如轮。 【岭隅】：山岭的角落。
赏析
此诗为杨万里和友人罗巨济《山居十咏》之作，描绘冬日山居的幽静与友情的温暖。首联设问点明时节，以“腊尾春初”突出冬春之交的独特景致。颔联以“梅边净”“竹里居”勾勒出清雅的山居环境，视觉与空间感交融。颈联写友人到访，“得得”拟声传神，“舒舒”刻画情态，展现主客相得的闲适。尾联以“无灯火”反衬“冰轮”之明，既写归途实景，又暗喻友情的皎洁。全诗语言简淡，意象清丽，情感含蓄而真挚，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。据推测，此诗作于杨万里退居家乡期间，反映其与友人唱和的闲适心境。
杨万里的其他作品
《和罗巨济山居十咏》- 杨万里 - 诗词大全
《和罗巨济山居十咏》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析