不睡四首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
清愁无数暗相随,酒是渠雠也是媒。醉里不知何处亸,等人醒后一时来。
译文
无数清愁暗暗地伴随着我,酒既是它的仇敌也是它的媒介。醉里不知何处躲避,等到酒醒后,愁绪一下子又来了。
注释
【渠】:他,指酒。 【雠】:同“仇”,仇敌。 【媒】:媒介,指酒能引发愁绪。 【亸】:同“躲”,躲避。 【等人醒后一时来】:等到酒醒后,清愁一下子又涌来。
赏析
此诗写愁与酒的关系,构思巧妙。首句“清愁无数暗相随”点出愁之无形却无处不在。次句“酒是渠雠也是媒”以矛盾语揭示酒既能暂时驱愁,又能引发更深愁绪的双重作用。后两句通过醉时与醒时的对比,突出愁之难以摆脱。杨万里诗风活泼,此诗却见深沉,【据推测】可能作于晚年,表达对人生愁绪的深刻体悟。
杨万里的其他作品
《不睡四首》- 杨万里 - 诗词大全
《不睡四首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析