寒食相将诸子游翟得园十诗
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
雨罢饶晴色，松阴转午时。堆成李花雪，开遍海棠枝。旋酌新𥬠酒，留题细字诗。不来真是枉，欲去更云迟。
译文
雨停之后，天气转晴，景色格外美好；松树的阴影移动，表明已到正午时分。李花堆积如雪，海棠花开满了枝头。随即斟上新滤的美酒，题写细字的小诗。不来游玩真是白白辜负了这美景；想要离去，却又觉得天色尚早，迟迟不愿动身。
注释
【雨罢饶晴色】雨停后天气转晴，景色宜人。饶：多，丰富。 【松阴转午时】松树的阴影随着时间移动，表明已到正午。 【堆成李花雪】李花盛开，洁白如雪，堆积成片。 【旋酌新𥬠酒】旋：随即。新𥬠（chōu）：新滤出的酒。𥬠：滤酒用的竹器。 【留题细字诗】在诗笺上题写细字诗。 【不来真是枉】不来游玩真是枉费了这好时光。枉：徒然，白白地。 【欲去更云迟】想要离去却又觉得天色尚早。云：说，此处指觉得。
赏析
此诗为杨万里春日携子游园之作，描写了雨后初晴、花木繁盛的景象，表达了诗人对自然美景的沉醉与流连。诗中“堆成李花雪，开遍海棠枝”以比喻和铺陈手法，生动展现花之繁盛；“旋酌新𥬠酒，留题细字诗”则写出诗人闲适雅致的生活情趣。末联“不来真是枉，欲去更云迟”直抒胸臆，以口语化的语言传达出对春光的珍惜与不舍。全诗语言清新自然，情感真挚，体现了杨万里“诚斋体”活泼灵动的风格。据推测，此诗作于杨万里晚年退居家乡期间，其时他常与子孙游赏园林，诗中透露出闲适自得的心境。
杨万里的其他作品
《寒食相将诸子游翟得园十诗》- 杨万里 - 诗词大全
《寒食相将诸子游翟得园十诗》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析