积雨小霁,暮立卷书亭前二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
淡紫斜阳嫩碧天,一春今多始开颜。看山偶忘归来却,月到西廊第二间。
译文
淡紫色的夕阳映照着嫩绿的天空,这个春天直到今天才多开始展露笑颜。看山时偶然忘记了返回,月亮已经升到西廊的第二间房。
注释
【淡紫斜阳嫩碧天】:斜阳呈淡紫色,天空如嫩碧色。嫩碧,形容天空浅绿清新。【一春今多始开颜】:整个春天直到今天才多开始展露笑颜。开颜,指天气转晴,心情愉悦。【看山偶忘归来却】:看山偶然忘记了返回。却,助词,无实义。【月到西廊第二间】:月亮升到西边走廊的第二间房。
赏析
此诗写雨后初晴的暮景,通过淡紫斜阳、嫩碧天空等细腻色彩,展现春日清新之美。后两句以“忘归”与“月到”的对比,含蓄表达诗人沉醉自然、悠然忘我的闲适心境。杨万里诗风清新自然,善用白描,此诗即典型。据推测,此诗作于诗人晚年退居家乡时,体现其亲近自然、淡泊名利的生活态度。
杨万里的其他作品
《积雨小霁,暮立卷书亭前二首》- 杨万里 - 诗词大全
《积雨小霁,暮立卷书亭前二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析