刘平甫挽诗二首 其二

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
忠显肩双庙,屏山箓二程。岭寒松节苦,坛暖杏花明。君也孤传业,天乎独短生。子孙无一物,故纸付渠耕。

译文

忠显公肩承双庙的祭祀,屏山公传承二程的理学。山岭寒冷,松树的节疤饱含艰苦;祭坛温暖,杏花明艳盛开。您独自继承家业,上天啊为何让您如此短命。子孙没有留下任何财物,只有旧书交付给他们去耕读。

注释

【忠显肩双庙】忠显:指刘忠显公,即刘韐(刘平甫之父),靖康之变时殉国,谥忠显。肩:肩承,继承。双庙:指祭祀刘韐和另一位忠臣的庙宇,或指刘韐与刘平甫祖父刘屏山(刘子翚)合祀之庙。 【屏山箓二程】屏山:刘子翚,号屏山,理学家。箓:记录,传承。二程:程颢、程颐,北宋理学家。此句指刘屏山传承二程理学。 【岭寒松节苦】岭:指刘平甫隐居或葬地之山岭。松节:松树节疤,喻坚贞节操。苦:艰苦。 【坛暖杏花明】坛:祭坛或讲学之坛。杏花明:杏花盛开,喻学问传承或春意。 【君也孤传业】君:指刘平甫。孤:孤独,独自。传业:继承家学。 【天乎独短生】天乎:感叹上天。短生:短命。 【子孙无一物】无一物:没有财产。 【故纸付渠耕】故纸:旧书,指家传典籍。付:交给。渠:他,指子孙。耕:耕种,喻研读或谋生。

赏析

此诗为杨万里悼念刘平甫之作。首联以刘平甫父祖的忠义与理学传承起笔,突出其家世渊源。颔联用“岭寒松节”喻其坚贞,“坛暖杏花”喻其学问,对比中见哀思。颈联直抒其孤传家业而早逝之痛,尾联写家贫无物,唯余典籍,既赞其清贫守道,又寄望子孙耕读传家。全诗用典贴切,对仗工整,情感深沉而不失节制,体现了杨万里对友人的敬重与惋惜。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《刘平甫挽诗二首 其二》- 杨万里 - 诗词大全

《刘平甫挽诗二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析