望谢家青山太白墓二首 其一

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
阿朓青山自一村,州民岁岁与招魂。六朝陵墓今安在,只有诗仙月下坟。

译文

谢朓居住的青山自成村落,当涂百姓年年为李白招魂祭祀。六朝的陵墓如今在哪里呢?只有诗仙李白在月下的孤坟。

注释

【阿朓】:指南朝齐诗人谢朓,字玄晖,因曾任宣城太守,世称谢宣城。谢朓曾筑室于青山,故称“谢家青山”。【青山】:在安徽当涂县东南,谢朓曾筑室于此,后李白亦葬于此。【州民】:指当涂百姓。【招魂】:古代丧礼,招唤死者灵魂,此处指祭祀。【六朝陵墓】:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝帝王陵墓,多在建康(今南京)附近。【诗仙】:指李白,世称“诗仙”。【月下坟】:李白墓,相传李白醉后捉月溺死,故称“月下坟”。

赏析

此诗为杨万里凭吊李白墓之作。首句以谢朓青山起兴,点明李白墓所在地,暗含李白与谢朓的渊源。次句写百姓年年祭奠,突出李白在民间的深远影响。后两句以六朝陵墓的湮没无闻反衬李白诗名不朽,对比强烈,寄寓深沉。全诗语言简练,情感含蓄,表达了对李白诗歌成就的崇敬及对其身后寂寞的感慨。杨万里作为南宋诗人,身处偏安之世,借古抒怀,亦寓家国之痛。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《望谢家青山太白墓二首 其一》- 杨万里 - 诗词大全

《望谢家青山太白墓二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析