初凉与次公子共读书册
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
暑嬾皈投簟,凉醒打当书。罢吟唇欲裂,起坐膝难舒。汲古微澜动,悲秋小雨余。五言未针线,百过且阶除。
译文
暑天懒散,归卧竹席之上;凉意清醒,起身整理书籍。停止吟诗,嘴唇干裂欲裂;起身坐下,膝盖难以舒展。钻研古籍,心中微澜涌动;悲秋之情,在小雨之后。五言诗尚未精心雕琢,且多次诵读于台阶之前。
注释
【暑嬾】:同“暑懒”,因天热而懒散。嬾,同“懒”。【皈投簟】:皈,同“归”;簟,竹席。指回到竹席上休息。【凉醒】:凉意使人清醒。【打当书】:打当,收拾、整理。指整理书籍。【罢吟】:停止吟诗。【唇欲裂】:嘴唇干裂,形容吟诗过度。【起坐】:起身与坐下。【膝难舒】:膝盖难以伸展,形容久坐不适。【汲古】:汲取古人智慧,指钻研古籍。【微澜动】:微小的波澜,比喻思考或感悟。【悲秋】:因秋天而悲伤。【小雨余】:小雨之后。【五言】:五言诗。【未针线】:未用针线缝制,比喻诗作尚未精心雕琢。【百过】:多次诵读。【阶除】:台阶。
赏析
此诗描写诗人与次子(次公子)在初凉时节共同读书的情景。首联以“暑嬾”与“凉醒”对比,写出天气转凉带来的身心变化。颔联通过“唇欲裂”“膝难舒”的细节,生动刻画了读书吟诗的专注与辛苦。颈联“汲古微澜动”暗喻读书时的灵感与思考,“悲秋小雨余”则借景抒情,透露出淡淡的秋愁。尾联以“未针线”比喻诗作尚未完善,“百过且阶除”则体现反复推敲的治学态度。全诗语言质朴,情感真挚,展现了杨万里作为学者型诗人的日常与心境。据推测,此诗作于杨万里晚年退居家乡期间,诗中“与次公子共读书”可见其重视家庭教育,而“悲秋”之语或隐含对时光流逝的感慨。
杨万里的其他作品
《初凉与次公子共读书册》- 杨万里 - 诗词大全
《初凉与次公子共读书册》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析