宿小沙溪
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
诸峰知我厌泥行,卷尽痴云放嫩晴。不分竹梢含宿雨,时将残点滴寒声。
译文
群峰似乎知道我厌恶在泥泞中行走,卷尽了厚重的云层,放出了清新的晴天。没想到竹梢上还含着昨夜的雨水,不时滴落下几点,发出寒冷的声音。
注释
【诸峰】:指小沙溪周边的山峰。【厌泥行】:厌恶在泥泞中行走,暗示诗人旅途劳顿。【痴云】:形容云层厚重、滞留不散。【嫩晴】:初晴,天色清新。【不分】:不料,没想到。【竹梢】:竹枝顶端。【宿雨】:昨夜之雨。【残滴】:残留的雨滴。【寒声】:寒冷的声音,指雨滴声。
赏析
此诗写雨后初晴之景,通过拟人手法赋予山峰以人情,表达诗人摆脱泥泞旅途的喜悦。后两句以“残滴”和“寒声”点出雨后余韵,以动衬静,意境清幽。杨万里诗风清新自然,此诗可见一斑。据推测,此诗作于诗人旅途之中,具体背景不详。
杨万里的其他作品
《宿小沙溪》- 杨万里 - 诗词大全
《宿小沙溪》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析