红叶
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
诗人满腹著清愁,吐作千诗未肯休。写遍壁间无去处,却将红叶强题秋。
译文
诗人满腹怀着凄清的愁绪,创作出上千首诗也不肯停歇。写遍了墙壁没有地方可写,于是勉强拿红叶来题写秋意。
注释
【诗人满腹著清愁】著:同“着”,充满。清愁:凄清之愁绪。 【吐作千诗未肯休】吐作:创作出。千诗:极言诗作之多。未肯休:不肯停止。 【写遍壁间无去处】壁间:墙壁上。无去处:无处可写。 【却将红叶强题秋】强:勉强。题秋:题写秋意。红叶:枫叶,秋日变红。
赏析
此诗为杨万里晚年作品,反映其创作热情与秋日感怀。首句“满腹著清愁”点明愁绪之深,次句“吐作千诗”以夸张手法表现创作之勤。后两句转写无处题诗,只得借红叶抒怀,既显诗人对秋光的敏感,又暗含“红叶题诗”的典故(唐代红叶题诗故事),将愁绪与秋景巧妙融合。全诗语言平易,构思新颖,以“强题秋”三字传达出欲罢不能的创作冲动与淡淡的无奈。
杨万里的其他作品
《红叶》- 杨万里 - 诗词大全
《红叶》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析