过金台望横山塔
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
昨夜愁勤雨，今朝喜懒风。金台斜岸北，玉塔正船东。滩改呈新碛，山回隐暗峰。兰溪水亭子，作意定留侬。
译文
昨夜忧愁雨下得勤，今朝欣喜风儿懒散。金台斜立在北岸，玉塔正对着船东。河滩改变露出新的沙石，山峦回环隐现暗峰。兰溪水边的亭子，故意要留住我。
注释
【金台】：指金华台，位于兰溪附近，为当地名胜。 【玉塔】：指横山塔，位于兰溪横山，因塔身洁白如玉得名。 【滩改呈新碛】：碛，浅水中的沙石。意为河滩改变，露出新的沙石。 【兰溪水亭子】：兰溪，水名，在今浙江兰溪市。水亭子，指水边的亭阁。 【作意定留侬】：作意，故意、特意。侬，我（吴语方言）。意为故意要留住我。
赏析
此诗为杨万里途经金台望横山塔时所作。诗中通过“昨夜愁勤雨”与“今朝喜懒风”的对比，展现天气由雨转晴的喜悦，暗含旅途中的心境变化。后四句以“金台”“玉塔”“滩改”“山回”等景物描写，勾勒出兰溪沿岸的山水画卷，尾联“作意定留侬”以拟人手法赋予水亭以情感，表达对景色的留恋。全诗语言清新自然，情感真挚，体现了杨万里“诚斋体”活泼灵动的风格。据推测，此诗作于杨万里任江东转运副使期间，途经兰溪时所作。
杨万里的其他作品
《过金台望横山塔》- 杨万里 - 诗词大全
《过金台望横山塔》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析