风急落梅
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
梅花巳是不胜癯,无赖东风特地???。狼籍玉英浑不惜,强留嫣蔕与枯须。
译文
梅花已经是瘦弱不堪,无奈的东风却特意(吹落)?。花瓣散落一地全然不顾惜,只勉强留下鲜艳的花蒂和干枯的花蕊。
注释
【梅花巳是不胜癯】巳:同“已”。不胜:禁不起。癯(qú):瘦。此句写梅花已凋零瘦弱。【无赖东风特地???】无赖:无奈,或指顽皮、可憎。特地:特意。???:原诗此处缺字,据诗意推测可能是“吹”或“摧”等动词,表示东风吹落梅花。【狼籍玉英浑不惜】狼籍:同“狼藉”,散乱不堪。玉英:指梅花花瓣。浑:全,完全。不惜:不怜惜。【强留嫣蔕与枯须】嫣蔕(dì):鲜艳的花蒂。蔕,同“蒂”。枯须:干枯的花蕊。
赏析
此诗为杨万里所作,属于其晚年咏物诗。杨万里诗风清新自然,善用拟人手法。本诗通过描写梅花被东风摧残后的狼藉景象,表达对梅花凋零的怜惜之情。首句“不胜癯”以拟人写梅之瘦弱,次句“无赖东风”将东风人格化,暗含对无情东风的嗔怪。后两句“狼籍玉英浑不惜”与“强留嫣蔕与枯须”形成对比,突出梅花虽遭摧残仍保留残蒂的顽强。全诗语言简练,情感含蓄,借梅花的遭遇隐喻人生易老、美好易逝的感慨。
杨万里的其他作品
《风急落梅》- 杨万里 - 诗词大全
《风急落梅》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析