宿鸡林坊

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
草有清无俗,田生不用耘。菰花雕品字,荇叶缺钱文。出水浮难没,摇风净更芬。物情岂难状,作么未前闻。

译文

水草清雅没有俗态,田地自然生长不用耕耘。菰花雕琢成“品”字形,荇叶缺刻如钱币纹路。出水后浮在水面难以沉没,随风摇曳时洁净更显芬芳。事物的情态难道难以描摹?怎么以前从未听闻过。

注释

【鸡林坊】地名,具体位置不详,可能指鸡林(今吉林一带)或某处坊市。杨万里未曾到过东北,此诗或为想象之作。【菰花雕品字】菰,水生植物,俗称茭白;雕,同“雕”,雕刻;品字,形容菰花排列如“品”字。【荇叶缺钱文】荇,水生植物,叶似圆形,缺刻如钱币纹路。【物情】事物的情态。【作么】怎么,为何。

赏析

此诗描绘水乡田园风光,以清新生动的笔触刻画菰花、荇叶等自然景物。首联总写草之清雅与田之自然,中间两联具体描摹菰花如雕、荇叶如钱,以及出水浮摇的动态美,尾联以反问收束,表达对自然之美的惊叹。艺术手法上,善用比喻(“雕品字”“缺钱文”)和拟人(“摇风净更芬”),语言简练而意象鲜明。杨万里诗风以“活法”著称,此诗体现其善于捕捉自然细节、化俗为雅的特点。据推测,此诗为杨万里晚年归隐田园时所作,反映其闲适心境和对自然的热爱。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《宿鸡林坊》- 杨万里 - 诗词大全

《宿鸡林坊》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析