芗林五十咏·梅坡
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
自昔花如雪，而今叶入云。先生已仙去，谁与共天醇。
译文
从前梅花盛开洁白如雪，如今梅树高大枝叶入云。先生已经仙逝离去，还有谁能与我共饮天上的美酒呢？
注释
【花如雪】：形容梅花盛开时洁白如雪。语出南朝宋谢灵运《梅花落》诗：“花如雪，雪如花。”【叶入云】：形容梅树高大，枝叶繁茂，高耸入云。【先生】：指诗题中的“芗林”，即宋代文人向子𬤇，号芗林居士，晚年隐居，杨万里曾为其作《芗林五十咏》。【仙去】：婉辞，指去世。向子𬤇卒于绍兴二十二年（1152年），杨万里此诗作于其后。【天醇】：指天上的美酒。醇，醇酒。
赏析
此诗为杨万里《芗林五十咏》之一，咏梅坡而怀念向子𬤇。前两句以“花如雪”与“叶入云”对比，既写梅坡今昔之变，又暗喻时光流逝。后两句直抒胸臆，表达对故友的深切怀念与无人共赏的孤寂。全诗语言简练，情感真挚，以梅为媒介，寄托了对隐逸高洁人格的追思。
杨万里的其他作品
《芗林五十咏·梅坡》- 杨万里 - 诗词大全
《芗林五十咏·梅坡》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析