寄王用之判府监簿
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
寅清堂上初相识，君如玉树逢春碧。滕王阁下重相从，君如天骥追秋风。九州四海王鲁公，有人不减汉八龙。君才况是廊庙具，登庸衣钵亲分付。笋班小试云霄步，州麾妙琢湖山句。君不见西京韦家父子间，阿成官职似阿贤。皇朝吕家也不恶，大申小申相后先。看君一武超韦吕，奄有龟蒙再封鲁。
译文
在寅清堂上初次相识，您如同玉树逢春般碧绿挺拔。在滕王阁下再次相聚，您如同天马追逐秋风。九州四海之内，王鲁公（王淮）门下，有人才不亚于汉代的八龙。您的才华更是朝廷栋梁之材，继承了登庸的衣钵。在朝班中小试身手，如云霄漫步；在州郡任上妙笔生花，雕琢湖山诗句。您没看见吗？西汉韦家父子之间，韦玄成的官职如同韦贤。本朝吕家也不差，吕公著与吕大防先后为相。看您一步超越韦、吕两家，最终拥有龟蒙之地，再次受封鲁国。
注释
【寅清堂】：堂名，具体不详，可能为某官署或宅第。 【君如玉树逢春碧】：玉树，比喻姿貌秀美、才干优异的人。《世说新语·容止》有“芝兰玉树”之喻。 【滕王阁】：江南名楼，位于江西南昌，因王勃《滕王阁序》而闻名。 【天骥】：天马，神马，比喻杰出人才。 【九州四海王鲁公】：王鲁公，指王淮，字季海，谥文定，封鲁国公，南宋名相。杨万里曾受其知遇。 【汉八龙】：东汉荀淑有八子，皆有名，时称“八龙”。见《后汉书·荀淑传》。 【廊庙具】：指堪当朝廷重任的人才。廊庙，朝廷。 【登庸衣钵】：登庸，选拔任用。衣钵，佛家师徒相传的法器，比喻学问、技艺的传承。 【笋班】：指朝班，官员上朝时排列如笋。 【州麾】：州郡长官的旌旗，代指州郡官职。 【西京韦家父子间】：西京，指西汉都城长安。韦家，指韦贤、韦玄成父子，皆官至丞相。阿成，指韦玄成，字少翁。阿贤，指韦贤，字长孺。 【皇朝吕家】：吕家，指北宋吕夷简、吕公著、吕大防等吕氏家族，多出宰相。大申小申，指吕公著（字晦叔，封申国公）与吕大防（字微仲，封申国公），二人先后为相。 【龟蒙】：龟山、蒙山，在山东，代指鲁地。再封鲁，指再次受封鲁国公。
赏析
此诗为杨万里寄赠王用之（王淮之子）之作，赞美其家世与才华。主题上，通过对比历史名门（韦氏、吕氏），盛赞王用之的才具与前途，并寄予厚望。艺术手法上，多用比喻（如玉树、天骥）和典故（汉八龙、韦吕家族），语言典雅，气势恢宏。情感表达上，既有对故交的亲切，又有对后辈的期许，体现了杨万里对人才的爱惜。据推测，此诗作于杨万里晚年，其时王淮已逝，杨万里对王用之的勉励更显真挚。
杨万里的其他作品
《寄王用之判府监簿》- 杨万里 - 诗词大全
《寄王用之判府监簿》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析