月台夜坐二首 其一

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
秋日非无热,秋宵至竟清。老夫连数夕,露坐到三更。风急星明灭,云行月送迎。追驩追不得,驩却偶然成。

译文

秋天白天并非没有炎热,但秋天的夜晚终究是清凉的。我这老夫连续几个夜晚,露天坐到三更时分。风急吹得星星忽明忽暗,云彩飘动月亮仿佛在送迎。刻意追求欢乐却追求不到,欢乐却在不经意间偶然获得。

注释

【秋日非无热,秋宵至竟清】:至竟,毕竟,终究。清,清凉。 【老夫连数夕,露坐到三更】:露坐,露天而坐。三更,指半夜子时(23:00-1:00)。 【风急星明灭】:明灭,忽明忽暗。 【云行月送迎】:云行,云彩飘动。送迎,指月亮仿佛在送别云彩或迎接云彩。 【追驩追不得,驩却偶然成】:追驩,刻意追求欢乐。驩,同“欢”。偶然成,不经意间自然获得。

赏析

此诗写秋夜独坐的闲适与感悟。前两联以“秋日非无热”与“秋宵至竟清”对比,突出秋夜的清凉,并点出“露坐到三更”的闲情。后两联通过“风急星明灭,云行月送迎”的动态描写,营造出静谧而灵动的意境。尾联“追驩追不得,驩却偶然成”蕴含哲理,表达无心而得之趣,体现了杨万里诗歌中常见的自然与禅意。据推测,此诗作于杨万里晚年退居家乡期间,反映其淡泊自适的心境。艺术手法上,善用对比与拟人,语言平易而意蕴深长。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《月台夜坐二首 其一》- 杨万里 - 诗词大全

《月台夜坐二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析