春暖郡圃散策三首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
萱草行间过履絇，杏花影里散文书。秋风遣我疏团扇，又被春风遣唤渠。
译文
从萱草行间走过，鞋子轻轻踏过；在杏花影里，书籍散乱地摆放着。秋风曾让我疏远了团扇，如今春风又派遣我去召唤它。
注释
【萱草】即黄花菜，古人以为可忘忧，故又称忘忧草。 【履絇】鞋头装饰，此处代指鞋子。 【散文书】散乱地摆放着书籍。 【秋风遣我疏团扇】化用班婕妤《怨歌行》典故，秋扇见捐，喻指被疏远。 【遣唤渠】派遣召唤他（指团扇）。
赏析
此诗写春日园中闲步所见所感。前两句以萱草、杏花点明春景，履絇、文书则暗示诗人身份与闲适心境。后两句巧妙化用“秋扇见捐”典故，以秋风与春风的交替，暗喻季节更迭与人事变迁，语言诙谐而意蕴深长。杨万里诗风活泼自然，善用拟人手法，此诗即典型例证。
杨万里的其他作品
《春暖郡圃散策三首》- 杨万里 - 诗词大全
《春暖郡圃散策三首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析