静坐池亭二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
荷边弄水一身香，竹里招风满扇凉。道是秋来还日短，秋来闲里日偏长。
译文
在荷花池边戏水，一身沾染了荷花的香气；在竹林里扇扇子，满扇都是凉风。人们说秋天来了白天反而变短，可秋天闲暇时却觉得白天特别长。
注释
【荷边弄水一身香】：在荷花池边戏水，身上沾染了荷花的香气。弄水，玩水。 【竹里招风满扇凉】：在竹林里扇扇子，招来凉风。招风，用扇子扇风。 【道是秋来还日短】：人们说秋天来了白天变短。道是，说是。还，反而。 【秋来闲里日偏长】：秋天闲暇时却觉得白天特别长。偏，出乎意料地。
赏析
此诗写秋日池亭闲坐的惬意与矛盾感受。前两句通过“弄水”“招风”两个动作，生动描绘了荷香、竹凉的感官体验，语言轻快。后两句以“日短”与“日偏长”的对比，巧妙表达闲适中时间流逝的独特感受：客观秋日昼短，但因心境闲适，主观上反觉日长。这种矛盾修辞体现了杨万里“诚斋体”活泼自然、善用日常矛盾的特点。据推测，此诗作于杨万里晚年退居家乡期间，反映其闲适自得的心境。
杨万里的其他作品
《静坐池亭二首》- 杨万里 - 诗词大全
《静坐池亭二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析