三月三日上忠襄坟因之行散得十绝句 其七
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
粉捏孩儿活逼真，象生果子更时新。输赢一掷浑闲事，空手入城羞杀人。
译文
用粉捏成的孩童活灵活现，仿生果子更是时新。输赢一掷全当寻常小事，空手进城才真羞死人。
注释
【三月三日】：上巳节，古时水边祓除不祥的节日。 【上忠襄坟】：上坟祭扫。忠襄，杨万里友人？或指某位谥号忠襄者，待考。 【因之行散】：因上坟而散步。行散，魏晋士人服五石散后需行走散发，后泛指散步。 【象生果子】：模仿花果形状的糕点或面食。 【输赢一掷】：赌博，一掷定输赢。 【浑闲事】：全当寻常小事。 【羞杀人】：羞死人。
赏析
此诗写上巳节上坟后所见市井游戏。前两句写捏粉孩儿、象生果子等民间技艺之精巧，后两句转写赌博心态：输赢无所谓，但空手而归才丢脸。语言俚俗生动，反映南宋市民生活情趣。杨万里诗风平易自然，善用口语，此诗可见一斑。
杨万里的其他作品
《三月三日上忠襄坟因之行散得十绝句 其七》- 杨万里 - 诗词大全
《三月三日上忠襄坟因之行散得十绝句 其七》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析