过望亭六首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
暮鸿作阵猛相追,风有何忙也急吹。恼杀诗人真枉却,云窗雾合不曾知。
译文
傍晚的大雁排成阵势,仿佛在互相追赶,风有什么可忙的,也这样急促地吹。这景象真让诗人烦恼,白白地辜负了美景,因为云雾遮蔽了窗户,诗人竟不曾知晓。
注释
【暮鸿】:傍晚的大雁。鸿,大雁。 【作阵】:排成阵势,指雁群飞行时排列成行。 【风有何忙也急吹】:拟人手法,问风为何如此匆忙地吹。 【恼杀】:犹言“恼煞”,非常烦恼。 【云窗雾合】:云雾缭绕的窗户和房舍,指诗人所处的环境。
赏析
此诗写诗人过望亭时所见暮鸿与急风之景,以拟人手法赋予自然现象以人的情态,如“猛相追”“急吹”,生动有趣。后两句转写诗人自身感受,“恼杀”直抒胸臆,表面抱怨风急雾浓,实则暗含对自然美景被遮蔽的惋惜。杨万里诗风活泼自然,善用口语,此诗即体现其“诚斋体”特点。据推测,此诗作于诗人舟行途中,望亭为地名,具体背景不详。
杨万里的其他作品
《过望亭六首》- 杨万里 - 诗词大全
《过望亭六首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析