和李天麟秋怀五绝句
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
双井无人后山死,只今谁子定得灯。老夫言语浑无味,不但秋来面可憎。
译文
黄庭坚已逝,陈师道也已故去,如今还有谁能继承他们的诗法呢?我自己的言语平淡无味,不仅秋天到来时面目可憎,平时也是如此。
注释
【双井】指黄庭坚,江西修水双井人,宋代著名诗人。【后山】指陈师道,号后山居士,宋代诗人。【定得灯】指继承衣钵,灯喻佛法或诗法传承,源自禅宗传灯。【老夫】杨万里自称。【面可憎】语出《论语·阳货》“恶紫之夺朱也,恶郑声之乱雅乐也,恶利口之覆邦家者”,此处化用,指自己言语无味令人厌。
赏析
此诗为杨万里《和李天麟秋怀五绝句》之一,表达对前辈诗人凋零的感慨及对自身诗艺的自谦。首句以“双井”“后山”指代黄庭坚、陈师道,点出江西诗派两位巨擘已逝,次句“谁子定得灯”以禅宗传灯为喻,慨叹诗道后继无人。后两句自嘲言语无味、面目可憎,既是对自身创作的不满,也暗含对当时诗坛缺乏新变的批评。全诗语言质朴,情感沉郁,体现了杨万里晚年对诗歌传承的忧虑。
杨万里的其他作品
《和李天麟秋怀五绝句》- 杨万里 - 诗词大全
《和李天麟秋怀五绝句》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析