又和二绝句
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
一冬寒不到深山,岂有春来更会寒?幸自趁晴行脚好,却嫌沙入破鞋间。
译文
整个冬天深山都不曾寒冷,难道春天来了反而会更冷?幸好趁着晴天出行正好,却嫌弃沙子钻进了破鞋里。
注释
【一冬】整个冬天。【寒不到深山】指深山气候温和,冬天不寒冷。【岂有】难道有。【趁晴】趁着晴天。【行脚】僧人云游,此处指诗人自己出行。【沙入破鞋间】沙子进入破旧的鞋子缝隙中。
赏析
此诗以浅白语言写冬日深山行脚之趣。前两句以反问语气,强调深山冬暖,春来更无寒意,体现诗人对自然气候的敏锐观察。后两句转写行脚细节,“幸自”与“却嫌”形成转折,以沙入破鞋的微小烦恼反衬出行之愉悦,幽默自嘲中透出旷达心境。杨万里诗风活泼自然,善从日常琐事中捕捉诗意,此诗即为一例。
杨万里的其他作品
《又和二绝句》- 杨万里 - 诗词大全
《又和二绝句》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析