高邮野望二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
望中四野掌船平,远树成行一带横。树外天容仍淡白,不愁树影不分明。
译文
放眼望去,四野平坦得像手掌一样,船行其上平稳如平地。远处的树木成行,像一条横带。树外的天空依然是淡白色,不必担心树影不够分明。
注释
【高邮】:地名,今江苏高邮市,宋代属淮南东路。 【掌船平】:形容田野平坦如手掌,船行其上如履平地,极言地势开阔。 【远树成行一带横】:远望树木成行,如一条横带。 【天容仍淡白】:天空颜色浅淡发白。 【不愁树影不分明】:不担心树影不够清晰,因天空淡白,树影自然分明。
赏析
此诗描绘高邮平原的旷远景色,以“掌船平”形容地势平坦,新颖生动。后两句写树影与天色的对比,以淡白天色衬托树影分明,体现诗人对自然景物的细腻观察。杨万里诗风清新自然,善用白描,此诗即为一例。据推测,此诗作于杨万里任职江东或往返途中,具体背景不详。
杨万里的其他作品
《高邮野望二首》- 杨万里 - 诗词大全
《高邮野望二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析