御命郊劳使客,船过崇德县三首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
北关落日送船行,欲到嘉兴天已明。睡起一河冰片满,槌琼𪭢玉梦中声。
译文
傍晚在北关送别客人登船,船行至嘉兴时天已亮。睡醒后看到河面上满是碎冰,仿佛听到梦中敲击琼玉般的声音。
注释
【北关】:指临安(今杭州)北关,宋代临安城北门附近,为运河码头所在。 【崇德县】:宋代县名,今浙江桐乡市崇福镇,位于京杭大运河沿岸。 【槌琼𪭢玉】:槌,敲击;琼、玉,喻冰。𪭢,撞击。形容敲击冰块的声音如玉石相击。
赏析
此诗为杨万里出使金国途中所作,描写运河冬日行船所见所感。前两句以“落日”与“天明”的时间对比,暗示行程之速。后两句以“冰片满”写实景,以“槌琼𪭢玉”比喻冰声,化视觉为听觉,虚实相生,展现旅途的孤寂与清冷。全诗语言简练,意象鲜明,体现了杨万里“活法”诗风,即捕捉瞬间感受,以新奇比喻传达细腻体验。
杨万里的其他作品
《御命郊劳使客,船过崇德县三首》- 杨万里 - 诗词大全
《御命郊劳使客,船过崇德县三首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析