晨炊皂径
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
问路无多子，驱车半日间。行穿崖石古，蹈破藓花斑。绿语莺边柳，青眼水底山。人家岂无地，争住小溪湾？
译文
问路没有多远，驾车半日就到了。 行路穿过古老的崖石，踏破了苔藓的斑纹。 黄莺在翠绿的柳枝间啼叫，青山倒映在清澈的水底。 难道没有别的地方可以居住？为什么都争着住在这小溪湾里？
注释
【皂径】地名，在今江西吉安一带，杨万里家乡附近。 【无多子】不多，没有多少。子，语助词。 【驱车】驾车前行。 【崖石古】古老的崖壁岩石。 【蹈破】踩破，踏过。 【藓花斑】苔藓形成的斑驳花纹。 【绿语莺边柳】黄莺在柳枝间啼叫，柳色翠绿。语，指鸟鸣。 【青眼水底山】山影倒映水中，水色青碧。青眼，指水色清澈如眼。 【人家岂无地】难道没有别的地方可以居住？ 【争住小溪湾】争着住在这小溪弯曲处。争，怎么。
赏析
此诗写晨炊途中所见，以简练笔触描绘山野幽景。首联点明行程不远，颔联以“穿”“蹈”二字写行路之艰，暗含探索之趣。颈联对仗工整，“绿语”“青眼”化静为动，赋予自然以灵性。尾联以问作结，看似疑惑，实则赞叹小溪湾的宜居之美。杨万里诗风清新自然，善用口语，此诗“无多子”“争住”等语，正体现其“诚斋体”活泼风趣的特点。全诗情景交融，表达了对田园生活的向往。
杨万里的其他作品
《晨炊皂径》- 杨万里 - 诗词大全
《晨炊皂径》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析