赠旴江谢正之
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
旴江天上银河冰，麻姑人间白玉京。不生金珠不生玉，只生命代千人英。前有泰伯后子固，后无来者前无古。九州四海何同年，浓墨大字荐惠连。君家春草池塘句，只今又见君著语。袖中绣出诗一编，清新不减春草篇。愿君努力古人事，再光麻姑与旴水。
译文
旴江之水如同天上银河的寒冰，麻姑山仿佛是人间仙境白玉京。这里不产金珠宝玉，只产出千载难逢的杰出人才。前有泰伯，后有曾巩，真是前无古人后无来者。九州四海之内，谁能与同年？你用浓墨大字推荐谢惠连般的才子。你家有“春草池塘”般的佳句，如今又看到你挥笔著诗。从袖中拿出一卷诗篇，清新程度不亚于“春草”诗篇。愿你努力效法古人的事业，再次为麻姑山和旴水增光。
注释
【旴江】：水名，在今江西抚州一带，流经南城、临川等地。 【麻姑】：山名，在江西南城西南，相传为麻姑仙女得道处，道教福地之一。 【白玉京】：道教传说中的天帝居所，泛指仙境。 【泰伯】：即吴太伯，周太王长子，让位奔吴，被奉为江南文化始祖。 【子固】：曾巩（1019-1083），字子固，江西南丰人，北宋文学家，唐宋八大家之一。 【惠连】：谢惠连（397-433），南朝宋文学家，谢灵运族弟，以诗文清丽著称。 【春草池塘句】：指谢灵运《登池上楼》名句“池塘生春草”，此处借指谢惠连的诗歌才华。
赏析
此诗为杨万里赠别友人谢正之所作。主题上，诗人盛赞旴江、麻姑地灵人杰，以泰伯、曾巩、谢惠连等历史人物比拟谢正之，勉励其继承先贤、再创辉煌。艺术手法上，开篇以“天上银河冰”“人间白玉京”的瑰丽想象，营造仙境般的意境，衬托人物非凡。中间用典密集而贴切，如“泰伯”“子固”彰显地域文化传承，“惠连”“春草池塘句”暗扣谢姓，巧妙自然。结尾“再光麻姑与旴水”直抒期望，情感真挚。全诗语言清新流畅，对仗工整，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。据推测，此诗作于杨万里任职江西或途经抚州时，具体背景不详。
杨万里的其他作品
《赠旴江谢正之》- 杨万里 - 诗词大全
《赠旴江谢正之》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析