秋晓出郊二绝句
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
初日新寒政晓霞，残山剩水稍人家。霜红半脸金甖子，雪白一川荞麦花。
译文
初升的太阳和早晨的寒气正好映着朝霞，残山剩水间点缀着稀疏的人家。经霜的果实半边红，像金樱子一样；满川的荞麦花雪白一片。
注释
【初日】：刚升起的太阳。【政】：通“正”，恰好。【晓霞】：早晨的霞光。【残山剩水】：指秋天草木凋零，山水显得萧疏。【稍人家】：稀疏的人家。【霜红半脸】：形容经霜的果实半边红，像人脸半边红。【金甖子】：金罂子，即金樱子，一种灌木的果实，可入药，秋季成熟呈红色。【雪白一川】：形容荞麦花盛开，一片雪白。
赏析
此诗描绘秋日清晨郊外的景色，以“初日”、“晓霞”、“残山剩水”勾勒出秋晨的萧瑟与清新。后两句以“霜红半脸”与“雪白一川”形成色彩对比，红白相映，生动写出秋景的明丽。杨万里诗风清新自然，善于捕捉瞬间景象，此诗即体现其“诚斋体”特点。据推测，此诗作于诗人闲居或外出途中，表达了对田园秋景的喜爱与闲适之情。
杨万里的其他作品
《秋晓出郊二绝句》- 杨万里 - 诗词大全
《秋晓出郊二绝句》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析