高邮野望二首 其一

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
望中四野掌般平,远树成行一带横。树外天容仍淡白,不愁树影不分明。

译文

放眼望去,四野平坦如手掌,远处的树木成行,像一条带子横在眼前。树木之外,天空的颜色仍是浅淡的白色,不必担心树影不够分明。

注释

【高邮】:地名,今江苏高邮市,宋代属淮南东路。 【野望】:眺望郊野。 【掌般平】:像手掌一样平坦。 【一带横】:形容远树成行,如一条带子横亘。 【天容】:天空的颜色。 【淡白】:浅淡的白色,指天色。 【不愁】:不担心。

赏析

此诗写高邮平原的秋景,以平远视角展现开阔视野。首句“掌般平”比喻贴切,突出平原之坦荡;次句“一带横”以线状意象勾勒远树,简洁而富有画面感。后两句转写天光与树影的关系,“不愁”二字以拟人手法赋予自然以情感,暗示诗人对景色的欣赏与从容心境。全诗语言浅近,意境清朗,体现了杨万里“诚斋体”善于捕捉瞬间印象、化平凡为诗趣的特点。据推测,此诗作于杨万里任职江东或往返临安途中,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《高邮野望二首 其一》- 杨万里 - 诗词大全

《高邮野望二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析