立秋后一日,雨天欲暮,小立问月亭
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
雨后林中别檨凉,意行幽径不知长。风蝉幸自无星事,强为闲人报夕阳。
译文
雨后林中别样清凉,随意行走在幽静的小路上,不知走了多远。风中的蝉幸好没有琐碎之事,勉强替我这闲人报告夕阳西下。
注释
【别檨】:别样,特别。檨,同‘样’。 【意行】:随意行走。 【幽径】:幽静的小路。 【风蝉】:风中鸣叫的蝉。 【星事】:指细小琐碎之事。星,细小。 【强为】:勉强替……。 【闲人】:诗人自指,谓闲暇之人。 【报夕阳】:报告夕阳西下,即鸣叫告知黄昏来临。
赏析
此诗写立秋后一日傍晚,诗人于雨后林中漫步,闻蝉鸣而感时令之变。前两句以‘别檨凉’点出雨后秋意,‘意行幽径’表现闲适心境。后两句借蝉自嘲,以‘无星事’反衬蝉之‘强为’,实则暗含诗人对自身无所事事的自嘲,并借蝉声感知黄昏,含蓄表达对时光流逝的淡淡惆怅。杨万里诗风清新自然,善用拟人手法,此诗即典型一例。据推测,此诗作于诗人晚年退居家乡期间,心境闲适而略带寂寥。
杨万里的其他作品
《立秋后一日,雨天欲暮,小立问月亭》- 杨万里 - 诗词大全
《立秋后一日,雨天欲暮,小立问月亭》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析