访蓬莱老人
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
不到蓬莱又几时，凉花渐盛暑花稀。我来不是忘归去，忘却来时况道归。
译文
不到蓬莱老人那里又有多久了？秋花渐渐繁盛，夏花渐渐稀少。我来到这里并不是忘记了回去，而是连来时的路都忘了，更何况说回去呢。
注释
【蓬莱老人】：指一位年长的隐士或道士，蓬莱为传说中的仙山，此处可能借指隐逸之人。 【凉花渐盛暑花稀】：凉花指秋花，暑花指夏花，意为秋花渐多，夏花渐少，点明季节变换。 【忘却来时况道归】：况，何况。意为连来时的路都忘了，更何况说回去的路。
赏析
此诗为杨万里晚年作品，【据推测】作于其隐居或访友期间。诗歌以“不到蓬莱又几时”起兴，表达对隐逸生活的向往。后两句通过“忘归”与“忘来”的递进，写出诗人沉浸于山水之乐，达到物我两忘的境界。艺术上运用对比（凉花与暑花）和转折（不是忘归，而是忘来），语言浅近而意蕴深远，体现了杨万里“诚斋体”清新自然、幽默诙谐的风格。
杨万里的其他作品
《访蓬莱老人》- 杨万里 - 诗词大全
《访蓬莱老人》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析