观雪二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
坐看深来尺许强，偏于薄暮发寒光。半空舞倦居然嬾，一点风来特地忙。落尽琼花天不惜，封它梅蕊玉无香。倩谁细橪成汤饼，换却人间烟火肠。
译文
闲坐观看积雪已有一尺多厚，偏偏在傍晚时分发出寒光。雪花在半空中飞舞疲倦了居然懒散下来，一点风来时又特意忙碌起来。落尽的琼花上天毫不吝惜，封住了梅花花蕊，像玉却没有香气。请谁把雪细细揉搓成汤饼，换掉人间的烟火俗肠。
注释
【坐看】：闲坐观看。【深来】：指雪积得很深。【尺许强】：一尺多厚。【薄暮】：傍晚。【寒光】：雪反射的冷光。【半空舞倦】：雪花在空中飞舞，仿佛疲倦。【居然嬾】：居然懒散下来，形容雪势减弱。【特地忙】：特意忙碌，形容风吹雪舞。【琼花】：比喻雪花。【天不惜】：上天不吝惜。【梅蕊】：梅花花蕊。【玉无香】：像玉一样却没有香气。【倩谁】：请谁。【细橪】：细细揉搓。【汤饼】：汤煮的面食，此处指雪化成水煮汤饼。【换却】：换掉。【人间烟火肠】：指世俗的饮食欲望。
赏析
此诗为杨万里咏雪之作，以拟人手法赋予雪花灵性，如“舞倦居然嬾”“特地忙”生动刻画雪态。后两联由雪及梅，再转至人间烟火，想象奇特，以雪为汤饼换却俗肠，寄寓超脱尘世之思。杨万里诗风清新活泼，善用日常意象，此诗可见一斑。创作背景【据推测】为诗人晚年闲居时所作，借雪抒怀，表达对自然之美的欣赏与对世俗生活的反思。
杨万里的其他作品
《观雪二首》- 杨万里 - 诗词大全
《观雪二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析