龙江馆舍
宋代 · 黄庚
作者 古诗词
幽栖俗事不相关,家在青松翠竹间。绕屋四围都是水,隔林一片不多山。诗篇陶写清秋景,书册消磨白日间。门外沙鸥如旧识,忘机飞去又飞还。
译文
隐居之处与世俗杂事不相干,家就在青松翠竹之间。房屋四周环绕着流水,隔着树林只能看到一片不多的远山。用诗篇来陶冶性情、描绘清秋的景色,用书籍来消磨白日的时光。门外的沙鸥如同旧相识,它们忘却机心,飞去又飞回。
注释
【幽栖】幽居,指隐居。【俗事】世俗杂务。【青松翠竹】象征高洁的隐居环境。【绕屋四围都是水】形容居所被水环绕,类似江南水乡。【隔林一片不多山】透过树林可见远山,但山不多,暗示地势平旷。【诗篇陶写】用诗歌陶冶性情、抒发情感。陶写,陶冶、排遣。【书册消磨白日间】以读书消磨时光。【沙鸥】水鸟,常喻隐逸或自由。【忘机】消除机心,指淡泊名利、与世无争。典出《列子·黄帝》鸥鹭忘机。
赏析
此诗为黄庚隐居生活的写照。黄庚为宋末元初诗人,入元不仕,隐居山林。诗中以青松翠竹、流水环绕、远山隔林等意象,勾勒出清幽脱俗的居住环境,表现诗人远离尘嚣、安于隐逸的情怀。后两联写诗书自娱、沙鸥忘机,进一步深化闲适恬淡的主题。艺术上,全诗语言清新自然,对仗工整(如“诗篇”对“书册”,“陶写”对“消磨”),尾联化用“鸥鹭忘机”典故,含蓄表达超然物外、与自然和谐共处的境界。情感平和淡远,无激烈之语,体现了宋末遗民隐士的典型心态。
元代
作者简介 · 黄庚
黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。
查看黄庚的全部作品 → 黄庚的其他作品
《龙江馆舍》- 黄庚 - 诗词大全
《龙江馆舍》是宋代诗人黄庚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析