约王琴外不来舟中偶成

宋代 · 黄庚

作者 古诗词
清飚卷炎埃,碧水出秋素。迢迢见山亭,回首隔烟雾。酒帘扬渔村,笳鼓响军戍。倚蓬问舟人,云是三江路。篱落鸡欲栖,野水牛已渡。钓翁炊荻烟。稚子收渔具。抱琴人不来,残阳在高树。

译文

清风卷走了炎夏的尘埃,碧绿的水面呈现出秋日的素净。远远地望见山亭,回头却隔着烟雾。酒旗在渔村中飘扬,笳鼓声从军营传来。靠着船篷问船夫,说是三江的路。篱笆下鸡将要栖息,野外的水边牛已经渡河。钓翁在炊煮荻草的烟雾中,小孩子收拾着渔具。抱着琴的人没有来,夕阳还挂在高高的树梢上。

注释

【清飚】清风,凉风。飚,同“飙”,暴风,此处指清风。【秋素】秋日素净的景色。【迢迢】遥远的样子。【酒帘】酒旗,酒店悬挂的布招。【笳鼓】胡笳和战鼓,指军乐。【三江路】指通往三江的道路。三江,古代指三条江水的合流,具体所指不一,此处泛指江河纵横之地。【荻烟】荻草燃烧的烟雾。荻,多年生草本植物,似芦苇。【抱琴人】指诗人约请的友人王琴外。

赏析

此诗写秋日舟中等待友人不至的情景。前四句以清飚、碧水、山亭、烟雾等意象勾勒出秋日江景的疏朗与迷离。中四句通过酒帘、笳鼓、舟人问答,展现渔村与军戍交织的时空感。后六句以鸡栖、牛渡、钓翁、稚子等细节,渲染黄昏的宁静与生活气息。末句“抱琴人不来,残阳在高树”点题,以景结情,含蓄表达怅惘。全诗白描手法纯熟,意象清新自然,情感淡远含蓄,体现了宋诗尚意趣的特点。黄庚生平不详,【据推测】此诗作于其漫游江南时期。
元代

作者简介 · 黄庚

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。  黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。
查看黄庚的全部作品 →
继续搜索

《约王琴外不来舟中偶成》- 黄庚 - 诗词大全

《约王琴外不来舟中偶成》是宋代诗人黄庚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析