酒边呈张景纯
宋代 · 黄庚
作者 古诗词
蓬莱阁上笑谈馀，别后思君看画图。萍水相逢俱老矣，家山自好盍归乎。清风一榻庄周蝶，明月扁舟范蠡湖。此是达人真乐事，客中何必叹穷途。
译文
在蓬莱阁上谈笑之后，分别后思念你只能看画图。萍水相逢都已年老，家乡山水美好为何不归去？清风满床如庄周梦蝶，明月扁舟似范蠡游湖。这是通达之人真正的乐事，客居他乡何必感叹走投无路。
注释
【蓬莱阁】：传说中的仙山，此处可能指代名胜或友人相聚之地。 【庄周蝶】：典出《庄子·齐物论》，庄周梦蝶，喻物我两忘、逍遥自在之境。 【范蠡湖】：范蠡助越王勾践灭吴后，携西施泛舟五湖，隐居经商。此处指归隐江湖的闲适生活。 【穷途】：典出《晋书·阮籍传》，阮籍常驾车至路尽头，痛哭而返，喻人生困厄。
赏析
此诗为寄赠友人之作，主题劝慰友人归隐。首联回忆相聚之乐，别后思念；颔联以“萍水相逢”点出人生漂泊，劝归故里；颈联用庄周、范蠡典故，描绘逍遥自在的隐逸生活；尾联直抒胸臆，认为达人应知足常乐，不必为客途困顿而悲叹。全诗用典贴切，对仗工整，情感豁达，体现了宋诗尚理的特点。黄庚生平不详，【据推测】此诗可能作于其晚年漂泊或隐居时期。
元代
作者简介 · 黄庚
黄庚，字星甫，号天台山人，天台（今属浙江）人。出生宋末，早年习举子业。元初“科目不行，始得脱屣场屋，放浪湖海，发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生，曾较长期客越中王英孙（竹所）、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往，释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗，以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本（今藏北京图书馆）为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。两本卷次不同，文字亦各有错诲空缺，而底本多出校本诗十馀首。
查看黄庚的全部作品 → 黄庚的其他作品
《酒边呈张景纯》- 黄庚 - 诗词大全
《酒边呈张景纯》是宋代诗人黄庚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析