八月十二日夜偕客赏木犀八首
宋代 · 陈造
诗文 古诗词
谢兰潘璧少年场,玉麈金罍度夜央。老子遽能忘此兴,且容投杖唤胡床。
译文
谢家兰草、潘家璧玉般的少年们聚集在少年场中,手持玉麈、金罍欢度深夜。我(老子)怎能轻易忘掉这份兴致,且让我放下手杖,唤人搬来胡床坐下欣赏。
注释
【谢兰潘璧】谢兰,指谢安子弟,喻优秀子弟;潘璧,指潘岳,美男子,喻才貌双全。此处借指友人子弟才华出众。【玉麈金罍】玉麈,玉柄麈尾,魏晋名士清谈时手持之物;金罍,金饰酒器。形容夜宴雅致。【老子】诗人自称,宋人常以“老子”为自称,带豪放语气。【投杖唤胡床】投杖,放下手杖;胡床,一种可折叠的轻便坐具。意为坐下赏景。
赏析
此诗写与客赏木犀(桂花)之雅兴。首句以“谢兰潘璧”典故赞美同游少年才貌出众,次句“玉麈金罍”渲染清谈饮酒之雅致。后两句以“老子”自称,语气豪放,表现诗人虽年长却兴致不减,投杖唤床,从容赏景。全诗语言简练,用典贴切,情感洒脱,展现了宋代文人宴饮赏花时的闲适与豪情。创作背景不详,【据推测】可能作于诗人晚年闲居时。
陈造的其他作品
《八月十二日夜偕客赏木犀八首》- 陈造 - 诗词大全
《八月十二日夜偕客赏木犀八首》是宋代诗人陈造的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析