观音菊
宋代 · 史铸
作者 古诗词
霞幢森列引薰风，高出疏篱紫满丛。翠叶织织如细柳，直宜插向净瓶中。
译文
如霞的帷帐繁密排列，引来和暖的夏风， 高出稀疏的篱笆，紫色花朵开满丛。 翠绿的叶子纤细如柳条， 正适合插在净瓶中供养。
注释
【霞幢】：彩霞般的帷帐，此处形容菊花盛开如霞光笼罩。 【森列】：繁密排列。 【薰风】：和暖的风，指初夏时的东南风。 【疏篱】：稀疏的篱笆。 【紫满丛】：紫色菊花簇拥成丛。 【织织】：纤细貌，形容叶片细密。 【净瓶】：佛教或道教中用于插花的净水瓶，象征清净。
赏析
此诗咏紫色菊花，以“霞幢”喻其华美，“高出疏篱”显其超逸。后两句以细柳喻叶，突出其清雅，末句“直宜插向净瓶中”赋予菊花禅意，暗含诗人对高洁品格的向往。史铸为南宋诗人，专攻咏菊，此诗可能作于其隐居赏菊时，借物抒怀，表达对自然与清净生活的喜爱。艺术上善用比喻与联想，语言简练而意境深远。
宋代
作者简介 · 史铸
史铸，字颜甫，号愚斋，山阴（今浙江绍兴）人。著有《百菊集谱》六卷，补遗一卷，成于理宗淳祐二至十年（一二四二～一二五○）。事见本集卷首自序。生平不详。晚年爱菊。
查看史铸的全部作品 → 史铸的其他作品
《观音菊》- 史铸 - 诗词大全
《观音菊》是宋代诗人史铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析