灯菊
宋代 · 史铸
作者 古诗词
上林佳果久流声,秋径香苞特假名。正赖蟹肥新酒熟,幽人来赏两含怀
译文
上林苑的佳果久已流传名声,秋天小径上的香苞特意借用了菊名。正依赖着肥美的螃蟹和新熟的酒,隐士前来欣赏,两者都满怀情意。
注释
【上林】原指汉代皇家园林上林苑,此处借指皇家或宫廷。【佳果】指菊花,因菊花可食用且被视为佳品。【流声】流传名声。【秋径】秋天的小路。【香苞】指菊花的花苞,香气浓郁。【特假名】特意借用了“菊”的名字,意为菊花虽非上林佳果,却借名流传。【蟹肥新酒熟】指秋季蟹肥、新酒酿成,是赏菊的佳时。【幽人】隐士或高雅之人。【两含怀】双方都心怀情意,指人与菊相互欣赏。
赏析
此诗咏菊,但首句以“上林佳果”起兴,暗示菊花虽非皇家珍品,却以其清香和秋日风韵赢得美名。后两句写赏菊场景,蟹肥酒熟,幽人独赏,人与菊相互含怀,表达了对隐逸生活的向往和对自然之美的陶醉。史铸为宋代咏菊诗人,此诗语言简练,意象清新,情感含蓄,体现了宋诗尚理重趣的特点。据推测,此诗可能作于诗人隐居或闲适之时。
宋代
作者简介 · 史铸
史铸,字颜甫,号愚斋,山阴(今浙江绍兴)人。著有《百菊集谱》六卷,补遗一卷,成于理宗淳祐二至十年(一二四二~一二五○)。事见本集卷首自序。生平不详。晚年爱菊。
查看史铸的全部作品 → 史铸的其他作品
《灯菊》- 史铸 - 诗词大全
《灯菊》是宋代诗人史铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析