句
宋代 · 王琪
诗文 古诗词
结伴不禁鸳瓦冷，羞明常怯玉钩斜。
译文
结伴同行时，却禁不起鸳鸯瓦的寒冷；害怕光亮，常常畏惧那弯弯的玉钩斜影。
注释
【鸳瓦】：即鸳鸯瓦，指成对的瓦，常用于宫殿建筑。此处代指华丽的居所。 【羞明】：害怕光亮，形容女子娇怯之态。 【玉钩斜】：原指古代传说中的弯月，亦指女子弯弯的眉毛。此处借指帘钩或新月，暗喻女子独处时的孤寂。
赏析
此诗以女子口吻写孤寂之情。前句“结伴不禁鸳瓦冷”表面写同伴难耐寒冷，实则暗示内心孤寂，即使有人相伴，仍感寒意。后句“羞明常怯玉钩斜”以“羞明”和“怯”字，细腻刻画女子对光亮的敏感与畏惧，玉钩斜影或指新月，或指帘钩，皆烘托出独处时的幽怨。王琪为宋代诗人，其诗多婉约细腻，此作【据推测】可能借闺怨寄托人生感慨，艺术上善用意象暗示，含蓄蕴藉。
王琪的其他作品
《句》- 王琪 - 诗词大全
《句》是宋代诗人王琪的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析