秦城
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
缺甓残砖无处寻,当年筑此虑尤深。君王自向沙丘死,何必区区戌桂林。
译文
残破的砖瓦已无处寻觅,当年修筑这座城时思虑深远。君王自己死在沙丘,何必还要劳师动众驻守桂林。
注释
【缺甓残砖】甓(pì),砖。缺甓残砖,指残破的砖瓦,形容秦城遗址的荒废。【秦城】指秦代修筑的城塞,具体位置不详,一说在广西桂林附近,与秦始皇南征百越有关。【沙丘】指沙丘平台,在今河北广宗西北。秦始皇东巡途中病逝于沙丘宫。【区区】形容微不足道。【戌桂林】戌(xū),驻守。桂林,秦置桂林郡,在今广西一带。
赏析
此诗借秦城遗址抒发历史感慨。前两句写秦城残破,当年修筑时秦始皇为巩固统治而深谋远虑,但如今只剩荒芜。后两句讽刺秦始皇虽筑城防边,自己却死于巡游途中,讽刺其生前费尽心机,死后一切成空。诗人以“何必区区”反问,表达对统治者劳民伤财、徒劳无功的批判。刘克庄是南宋后期江湖诗派代表,诗风多含讽喻。此诗可能借古讽今,暗指南宋朝廷的边防政策徒劳无益。【据推测】创作于诗人晚年,对朝廷苟安政策有所不满。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《秦城》- 刘克庄 - 诗词大全
《秦城》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析