即事十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
俗情重蒲饮，故事按舟师。莫倚无山越，闲将作水嬉。
译文
世俗看重端午饮菖蒲酒的习俗，按照旧例检阅水军。不要倚仗没有山越之患，就悠闲地把军事训练当作水上游戏。
注释
【蒲饮】指端午节饮菖蒲酒。蒲，菖蒲，一种草药，古人认为可辟邪。【故事】旧例，惯例。【按舟师】检阅水军。按，巡视，检阅。舟师，水军。【无山越】没有山越之患。山越，古代对南方山区越人的称呼，常为地方势力。【水嬉】水上游戏，此处指龙舟竞渡。
赏析
此诗为刘克庄《即事十首》之一，借端午习俗讽喻时政。前两句写世俗重视蒲饮、按例检阅水军，后两句以反诘语气告诫：不可因暂时无外患而将战备视为儿戏。诗人身处南宋后期，边患频仍，此诗【据推测】作于其任地方官时，表达了对武备松弛的忧虑。艺术上以议论入诗，语言简劲，转折有力，体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实的特点。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《即事十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《即事十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析