和

和仲弟十绝

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

少工文字老安施，不但才悭力已疲。无复滴泉来上绠，惠连入梦偶成诗。

译文

年轻时擅长文字，年老时如何施展？不仅才思贫乏，精力也已疲惫。不再有泉水从井绳上汲取（灵感枯竭），谢惠连入梦也只是偶然成诗。

注释

【少工】年轻时擅长（工：擅长）。【老安施】年老时如何施展（安：疑问代词，怎么）。【才悭】才思贫乏（悭：欠缺）。【力已疲】精力已经疲惫。【无复滴泉来上绠】不再有泉水从井绳上汲取（比喻灵感枯竭，绠：井绳）。【惠连入梦偶成诗】谢惠连入梦偶然成诗（用谢灵运梦惠连得佳句典故，见《南史·谢惠连传》：谢灵运每有诗，辄对惠连得佳句，尝于永嘉西堂思诗竟日不就，忽梦见惠连，即得“池塘生春草”句）。

赏析

此诗为刘克庄《和仲弟十绝》之一，表达年老才尽的感慨。首句对比少壮与老年的创作状态，次句直陈才力不济。后两句用“滴泉上绠”比喻灵感来源枯竭，用“惠连入梦”典故反衬自己已无谢灵运那样的灵感偶得。全诗语言质朴，情感真挚，反映了诗人晚年对创作力衰退的清醒认知和无奈。据推测，此诗作于刘克庄晚年，其时他经历宦海沉浮，诗风趋于平淡。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品