病中九首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
隆干先绪微如线，负荷常忧力量轻。已矣学农并学圃，非惟惭长亦惭卿。沂源昔□渐师友，尚齿今谁问[以下原残缺三面，每面十行，行二十字]
译文
隆兴、乾道的先业微弱如丝线，我常担忧自己力量轻难以承担。如今已放弃学农和学圃，不仅愧对长辈也愧对公卿。沂水源头昔日曾亲近师友，如今尊老敬老又有谁过问？……（以下残缺）
注释
【隆干先绪】隆干指宋孝宗隆兴、乾道年号，先绪指祖先的功业。 【负荷】担负重任。 【学农并学圃】语出《论语·子路》，樊迟请学稼、学为圃，孔子斥为小人。此处自谦未能继承儒学正统。 【惭长亦惭卿】长指长辈，卿指同僚，意为愧对亲长与朝廷。 【沂源】疑指沂水源头，孔子曾居沂水边，代指儒家道统。 【□渐师友】缺字，推测为“亲”或“从”，意为亲近师友。 【尚齿】尊崇年长者。 【以下原残缺三面】原诗残缺，无法完整注释。
赏析
此诗为刘克庄晚年病中追怀之作，主题是自叹无力继承儒家道统与朝廷重任。首联以“微如线”喻国势或家学衰微，以“负荷”表责任感。颔联用《论语》典故，自嘲放弃农圃之业，实则暗讽时人轻视儒学。颈联“沂源”指孔子，表达对师友的追忆，尾联“尚齿”则感慨世风不重敬老。艺术上多用典故与对比，情感沉郁。因原诗残缺，整体意蕴难全窥。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《病中九首》- 刘克庄 - 诗词大全
《病中九首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析