过季父新阡
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
父兄俱映汉藜青，独老空山聚冻萤。生不肯扶灵寿杖，死堪上应少微星。向来枕膝传师学，末后悬棺合礼经。惟有书房旧时月，夜夜得得照疏棂。
译文
父兄都曾如刘向燃藜般映照学术之光，唯独我老于空山，聚集冻萤般微弱的光亮。生前不肯扶灵寿杖接受朝廷恩遇，死后应当上应少微星成为隐士之星。向来在枕边亲授师门学问，最终悬棺下葬合乎礼经。只有书房旧时的明月，夜夜特地照在稀疏的窗棂上。
注释
【父兄俱映汉藜青】：汉藜青，指汉代刘向校书天禄阁，有老人燃藜杖照之的典故，喻指父兄皆以学术闻名。【独老空山聚冻萤】：冻萤，用晋代车胤囊萤夜读之典，喻自己晚年孤独苦学。【生不肯扶灵寿杖】：灵寿杖，古代赐予高年者的手杖，此处指不愿接受朝廷的优遇。【死堪上应少微星】：少微星，又名处士星，喻隐士，意指自己死后可配天上星宿。【枕膝传师学】：枕膝，指亲授学问，用郑玄马融之典。【悬棺合礼经】：悬棺，古代丧礼的一种，指按礼制安葬。【得得】：特地、频频。
赏析
此诗为刘克庄凭吊其叔父新坟之作。诗中运用刘向燃藜、车胤囊萤、少微星等典故，赞颂叔父的学术成就与隐逸品格。首联以父兄之显赫反衬叔父之孤寂，颔联表达其不慕荣利、甘为处士的志节，颈联追忆其传道授业与合乎礼法的丧葬，尾联以明月照书窗的意象，寄托永恒的怀念与哀思。全诗用典贴切，情感深沉，体现了刘克庄诗歌的学人气质与家国情怀。创作背景据推测为刘克庄晚年归乡时所作。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《过季父新阡》- 刘克庄 - 诗词大全
《过季父新阡》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析