释老六言十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
九万里抟而上，三千秋鸣相酬。未免为二蛊笑，谁能作双鸟囚。
译文
大鹏展翅高飞九万里，历经三千年鸣叫相互应和。仍不免被两种毒虫嘲笑，谁能甘心做一对被囚禁的鸟呢？
注释
【九万里抟而上】典出《庄子·逍遥游》：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里。”喻志向高远或气势磅礴。【三千秋鸣相酬】典出《庄子·逍遥游》：“朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋。”又《庄子·秋水》：“夏虫不可以语于冰者，笃于时也。”此处“三千秋”极言时间之长，“鸣相酬”指相互应和，可能暗喻声名远播或同道唱和。【二蛊】“蛊”通“蛊”，毒虫。二蛊可能指两种害人虫，或喻指小人、邪佞。【双鸟囚】双鸟被囚禁，喻指受束缚、不得自由。
赏析
此诗为刘克庄《释老六言十首》之一，以道家典故入诗，借庄子逍遥游意象抒发超脱与无奈交织的复杂情感。首句“九万里抟而上”化用鹏鸟高飞，象征自由与宏大志向；次句“三千秋鸣相酬”则暗含时间悠长与声名相和。后两句陡转，以“二蛊笑”喻世俗小人的讥讽，“双鸟囚”则表达对束缚的抗拒。全诗对比鲜明，前两句壮阔，后两句压抑，体现诗人对现实困境的清醒认识与不甘。刘克庄晚年多病，仕途坎坷，此诗或【据推测】作于其退居期间，借释老之言抒发愤懑与超脱之思。艺术上善用典故与对比，语言凝练，意蕴深远。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《释老六言十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《释老六言十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析