喜雨五首 其二

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
点点沃枯焦,声声伴寂寥。五更初听雨,千载后闻韶。

译文

细密的雨点滋润着干枯焦渴的田地,一声声雨响陪伴着我的寂静孤独。五更时分初次听到雨声,千年之后仿佛又听到了虞舜的韶乐。

注释

【点点】:形容雨点细小而密集。 【沃枯焦】:滋润干枯焦渴的田地,指雨水缓解旱情。 【寂寥】:寂静空旷,此处指诗人独处的孤寂心境。 【五更】:古代计时,指凌晨3-5点。 【闻韶】:韶,虞舜时的音乐,孔子在齐闻韶,三月不知肉味(《论语·述而》)。此处比喻听到美妙的雨声如同聆听韶乐。

赏析

此诗写久旱逢雨之喜。前两句以“点点”与“寂寥”对比,突出雨声对孤寂心境的慰藉;后两句将雨声比作“韶乐”,既暗用孔子闻韶典故,又表达对雨水的珍视与喜悦。刘克庄为南宋后期江湖派诗人,此诗【据推测】作于其晚年闲居时,借雨抒怀,体现其关注民生、寄情自然的情趣。艺术上以简练语言营造意境,虚实结合,含蓄隽永。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《喜雨五首 其二》- 刘克庄 - 诗词大全

《喜雨五首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析