千山观
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
西𪩘林峦擅一城，渺然飞观入青冥。于湖数字题华栋，阳朔千山献画屏。境胜小诗难写尽，天寒薄酒易吹醒。独游不恨无人语，满壑松声可细听。
译文
西边的山峰和树林独占了整座城的景色，高耸的楼观渺远地飞入青天。张孝祥题写的几个大字装饰着华丽的栋梁，阳朔的千座山峰如同献上的画屏。景色优美，小诗难以写尽，天气寒冷，薄酒容易被风吹醒。独自游览不遗憾无人交谈，满山谷的松涛声可以细细倾听。
注释
【西𪩘】西边的山峰。𪩘，山峰。 【林峦】树林与山峦。 【擅一城】独占一城之胜景。 【渺然】高远貌。 【飞观】高耸的楼观。观，楼台。 【青冥】青天。 【于湖】指张孝祥，号于湖居士，南宋词人，曾题字于桂林。 【数字】指张孝祥题写的匾额或诗句。 【阳朔】地名，在广西桂林，以山水闻名。 【画屏】如画的屏风，形容山景。 【境胜】景色优美。 【薄酒】淡酒。 【吹醒】被风吹醒酒意。 【独游】独自游览。 【不恨】不遗憾。 【满壑】满山谷。壑，山谷。 【松声】松涛声。
赏析
此诗为刘克庄游览桂林千山观所作。首联以“西𪩘林峦”与“飞观”勾勒出千山观的雄奇地势，颔联引入张孝祥题字与阳朔山景，将人文与自然融合。颈联以“小诗难写尽”自谦，又以“薄酒易吹醒”暗写孤寂。尾联笔锋一转，以“松声可细听”点出独游之趣，化孤寂为闲适。全诗写景壮阔，情感含蓄，体现了刘克庄晚期诗歌中常见的超脱与淡泊。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《千山观》- 刘克庄 - 诗词大全
《千山观》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析