食早荔七首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
苎萝仙子绛纱裳,岁岁年年逞色香。不比阿环池上果,一千年得一番尝。
译文
像苎萝山仙子穿着红色纱裳,年年岁岁都展现美色和芳香。不像杨贵妃池边的果子,要一千年才能尝到一次。
注释
【苎萝仙子】指西施,传说西施出生于苎萝山(今浙江诸暨),此处借指荔枝。 【绛纱裳】红色纱衣,比喻荔枝外壳。 【阿环】杨玉环(杨贵妃),小名阿环。 【池上果】指骊山华清池所产荔枝,传说杨贵妃喜食荔枝,唐玄宗命人从南方快马运送。 【一千年得一番尝】传说中仙桃三千年一熟,此处反用其意,讽刺杨贵妃所食荔枝难得。
赏析
此诗以荔枝为题,借古讽今。前两句以苎萝仙子(西施)喻荔枝,赞美其年年色香俱佳,暗指荔枝本为寻常佳果。后两句用杨贵妃典故,反讽皇家荔枝之难得,实则揭示统治者的奢靡与民间的疾苦。诗人刘克庄为南宋江湖派诗人,常借咏物抒发对时政的不满。艺术上运用对比和用典,语言含蓄而犀利。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《食早荔七首》- 刘克庄 - 诗词大全
《食早荔七首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析